Катания, Беллини
Опять "провокация", каждый скажет, что Беллини - это не про "меланхолию", а про красоту, совершенство и бельканто ("прекрасное пение"). Кто бы спорил. Тем не менее, "мастер меланхолии" - этикетка, придуманная не мной. Беллини писал своему либреттисту Пеполи о том, что музыкальная драма должна заставлять "рыдать, содрогаться и умирать во время пения". Другая этикетка - "лебедь Катании") Не важно, что в 17 он уехал учиться в Неаполь (и вернулся сюда прахом). Все равно: "говорим - Катания, подразумеваем Беллини".
Teatro Massimo Bellini:
"Массимо", очевидно, чтоб не было путаницы с театром в Адрано - https://lana-ustinov.livejournal.com/1589056.html)?
Долго и трудно строился, но все-таки был благополучено открыт в 1890 году «Нормой» Беллини.
В 1951 году, к 150-летия со дня рождения, в «Норме» выступила Мария Каллас. В 2001 году, к 200-летию Беллини, в театре был произведен капитальный ремонт.
Потолок расписан сюжетами из опер Беллини (из сети):
Следующий "пункт" нашей Беллини-программы в Катании - кафедральный собор Св. Агаты, куда был перенесен его прах:
Надгробье сфотографировала и стерла, в сети картинка все равно лучше:
На памятнике - начало знаменитой арии Ah non credea mirarti из Сомнамбулы:
Традиционный перевод:
Ах, не думала я, что увижу тебя
так быстро увядшим, цветочек.
Отцвёл ты подобно любви,
что день один лишь длилась.
Беллини и в самом деле умер слишком рано, в возрасте 33-х, причем, внезапно, что даже ходили слухи об отравлении.
Дальше - дом, где он родился, сейчас музей. В начале 19 века он выглядел примерно так:
Сегодня так:
Не зайти было нельзя, но это явно один из худших музеев, из тех, что видела такого рода. Правда "музыкальный музей" это вообще проблема.
"Граничит" он с римским амфитеатром, кот. ждет своей очереди)
Как оживают города, когда вдруг понимаешь, что это чья-то родина. "До кучи", памятник:
Он же из сети:
Главный парк города - тоже Giardino Bellini, "сады" или "вилла Беллини":
Сетевые (все равно они лучше):
С Этной, кот. от нас постоянно пряталась, даже в хорошую погоду:
Не будем мучиться догматизмом (я не нашла приличной сицилианы у Беллини:)). У Доницетти, Верди, Масканьи есть, а у него, наверное, где-то тоже, но плохо искали)). Поэтому сегодня, кроме Ah non credea mirarti, - нет, не Каста дива!), - а увертюра к Норме, с картинками из Катании:
Следующий пост: 7. I have a dream (https://lana-ustinov.livejournal.com/1605121.html);
Предыдущий: 5. Театр Беллини в Адрано (https://lana-ustinov.livejournal.com/1589056.html);
Teatro Massimo Bellini:
"Массимо", очевидно, чтоб не было путаницы с театром в Адрано - https://lana-ustinov.livejournal.com/1589056.html)?
Долго и трудно строился, но все-таки был благополучено открыт в 1890 году «Нормой» Беллини.
В 1951 году, к 150-летия со дня рождения, в «Норме» выступила Мария Каллас. В 2001 году, к 200-летию Беллини, в театре был произведен капитальный ремонт.
Потолок расписан сюжетами из опер Беллини (из сети):
Следующий "пункт" нашей Беллини-программы в Катании - кафедральный собор Св. Агаты, куда был перенесен его прах:
Надгробье сфотографировала и стерла, в сети картинка все равно лучше:
На памятнике - начало знаменитой арии Ah non credea mirarti из Сомнамбулы:
Традиционный перевод:
Ах, не думала я, что увижу тебя
так быстро увядшим, цветочек.
Отцвёл ты подобно любви,
что день один лишь длилась.
Беллини и в самом деле умер слишком рано, в возрасте 33-х, причем, внезапно, что даже ходили слухи об отравлении.
Дальше - дом, где он родился, сейчас музей. В начале 19 века он выглядел примерно так:
Сегодня так:
Не зайти было нельзя, но это явно один из худших музеев, из тех, что видела такого рода. Правда "музыкальный музей" это вообще проблема.
"Граничит" он с римским амфитеатром, кот. ждет своей очереди)
Как оживают города, когда вдруг понимаешь, что это чья-то родина. "До кучи", памятник:
Он же из сети:
Главный парк города - тоже Giardino Bellini, "сады" или "вилла Беллини":
Сетевые (все равно они лучше):
С Этной, кот. от нас постоянно пряталась, даже в хорошую погоду:
Не будем мучиться догматизмом (я не нашла приличной сицилианы у Беллини:)). У Доницетти, Верди, Масканьи есть, а у него, наверное, где-то тоже, но плохо искали)). Поэтому сегодня, кроме Ah non credea mirarti, - нет, не Каста дива!), - а увертюра к Норме, с картинками из Катании:
Следующий пост: 7. I have a dream (https://lana-ustinov.livejournal.com/1605121.html);
Предыдущий: 5. Театр Беллини в Адрано (https://lana-ustinov.livejournal.com/1589056.html);